seek for перевод

• добиваться чего-л. to be much sought for ≈ упорно добиваться чего-л.

• seek:    1) (часто for, after) искать, разыскивать; пытаться найти Ex: to seek (for) employment искать работу Ex: to seek an explanation of smb.'s conduct искать объяснение чьим-л. поступкам (чьему-л. поведе
• hide and seek:    игра в прятки
• hide-and-seek:    1) (игра в) прятки Ex: to play hide-and-seek играть в прятки
• seek & destroy:    Seek and Destroy
• seek a declaration:    добиваться подтверждения
• seek a market:    поиск рынка (поиск покупателя или продавца)
• seek access:    запрашивать доступ
• seek accommodation:    искать жилье
• seek after:    добиваться чего-л.; стремиться к чему-л. Many people spend years seekingafter peace of mind. ≈ Многие люди проводят годы в поисках душевногоспокойствия. добиваться чего-либо
• seek and destroy:    Seek & Destroy
• seek area:    область поиска (в памяти)
• seek b:    стремиться
• seek command:    1. команда установки (напр. головок накопителя на магнитныхлентах)2. команда наведения (ЛА)
• seek damages of:    требовать возмещение убытков
• seek employment:    искать работу

• A solution should be sought for African countries.
  Следует попытаться найти соответствующее решение для африканских стран.
• Funding is currently being sought for these projects.
  В настоящее время изыскиваются средства на финансирование этих проектов.
• "Is there one left who seeks for a Beyond?
  “Разве здесь еще кто-то остался, кто Запредельного ищет?
• Opportunities attainable through infrastructure investment are sought for.
  Надлежит определить возможности, обусловленные капиталовложениями в инфраструктуру.
• Voluntary contributions are being sought for these activities.
  На осуществление этих мероприятий запрашиваются добровольные взносы.
• Donor funding is being sought for this purpose.
  Требуется найти донора на финансирование этой работы.
• The savage sought for an ugly name.
  Дикарь хотел, чтобы у него было некрасивое имя.
• Treatment was sought for 94 individuals altogether.
  Всего в воспитательные учреждения были направлены 94 ребенка.
• No major increase is sought for staff travel costs.
  Не предусматривается никакого значительного увеличения в путевых расходах персонала.
• They have to be sought for elsewhere.
  По-видимому, их нужно искать в других плоскостях.